-
1 Welding Equipment Maintenance and Repair
Универсальный русско-английский словарь > Welding Equipment Maintenance and Repair
-
2 Welding Equipment Maintenance and Repair - Engineer In Training
Универсальный русско-английский словарь > Welding Equipment Maintenance and Repair - Engineer In Training
-
3 welding equipment calibration
градуировка ( калибровка) сварочного оборудованияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > welding equipment calibration
-
4 plastic welding equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > plastic welding equipment
-
5 positioning welding equipment
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > positioning welding equipment
-
6 robotic welding equipment
роботизированное сварочное оборудование; сварочные роботыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > robotic welding equipment
-
7 Used Welding Machines and Equipment
Trademark term: UWMEУниверсальный русско-английский словарь > Used Welding Machines and Equipment
-
8 сварочное оборудование
Русско-английский технический словарь > сварочное оборудование
-
9 сварочное оборудование
Русско-английский словарь по нефти и газу > сварочное оборудование
-
10 сварочное оборудование
-
11 сварочное оборудование
Russian-English dictionary of construction > сварочное оборудование
-
12 сварочное оборудование
Русско-английский политехнический словарь > сварочное оборудование
-
13 сварочное оборудование
Русско-Английский новый экономический словарь > сварочное оборудование
-
14 сварочное оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварочное оборудование
-
15 сварочное оборудование
Русско-английский военно-политический словарь > сварочное оборудование
-
16 сварочное оборудование
welding equipment, welding outfitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сварочное оборудование
-
17 оборудование
environment, equipment, equipping, facility, fitment, fixing, machinery, gear, implement, installation, outfit, rig, technique* * *обору́дование с.
equipmentвыполня́ть обору́дование в тропи́ческом вариа́нте — tropicalize an equipmentдемонти́ровать [снима́ть] обору́дование — remove an equipmentотла́живать обору́дование — work bugs out of equipmentприспоса́бливать обору́дование к тяжё́лым усло́виям эксплуата́ции — ruggedize an equipmentустана́вливать обору́дование — install an equipmentобору́дование авари́йного приводне́ния самолё́та — ditching equipmentавтоно́мное обору́дование вчт. — off-line equipmentавтотормозно́е обору́дование ж.-д. — train-stop equipmentаппара́тное обору́дование ( в отличие от программного) вчт. — hardwareбортово́е обору́дование — airborne equipmentбурово́е обору́дование — drilling equipmentбытово́е обору́дование ( самолёта) — furnishingsвне́шнее обору́дование вчт. — peripheralsводоподготови́тельное обору́дование — water-treatment equipmentвоздухоочи́стное обору́дование — air pollution control equipmentвскры́шное обору́дование горн. — stripping equipmentвысо́тное обору́дование ав. — high-altitude equipmentго́рное обору́дование — mining equipmentгорноспаса́тельное обору́дование — mine-rescue equipmentобору́дование диспе́тчерской централиза́ции — automatic train control equipmentдистанциометри́ческое обору́дование — distance measuring equipment, DMEобору́дование для взрывны́х рабо́т — blasting equipment, blasting gearдроби́льное обору́дование горн. — crushing equipmentобору́дование жизнеобеспе́чения — life-support equipmentзабо́йное обору́дование горн. — face equipmentобору́дование заво́да, компле́ктное — complete plantземлеро́йное обору́дование — earth-moving equipmentкамво́льное обору́дование — worsted machineryкардочеса́льное обору́дование — carding machineryкарье́рное обору́дование — quarry equipmentко́вочно-штампо́вочное обору́дование — die-forging plantкоммутацио́нное обору́дование — switching equipmentконтро́льно-измери́тельное обору́дование — test equipmentкузне́чно-пре́ссовое обору́дование — press-forging plantлите́йное обору́дование — foundry equipmentмаши́нное обору́дование — machineryметаллообраба́тывающее обору́дование — metal-working equipmentмонта́жное обору́дование — erection facilitiesмота́льное обору́дование — winding machineryнавигацио́нное обору́дование — navigational aids, navigational equipmentназе́мное обору́дование — ground(-based) equipmentобору́дование несу́щих часто́т, генера́торное свз. — carrier supply equipmentобору́дование отпу́гивания птиц ( на аэродроме) — bird-scaring equipmentобору́дование переда́чи да́нных, оконе́чное — data terminal equipmentперифери́йное обору́дование вчт. — peripheral equipmentподъё́мно-тра́нспортное обору́дование — брит. lifting-and-conveying machines; амер. hoisting-and-conveying machinery, hoisting-and-conveying plantпожа́рное обору́дование — fire-fighting equipmentпрогра́ммное обору́дование ( в отличие от аппаратного) вчт. — softwareобору́дование прока́тного ста́на, вспомога́тельное — rolling mill accessoriesпротивообледени́тельное обору́дование ав. — ( устраняющее обледенение) de-icing equipment; ( предотвращающее обледенение) anti-icing equipmentпряди́льное обору́дование — spinning machineryпылеприготови́тельное обору́дование — coal-pulverizing equipmentрадиотехни́ческое обору́дование — radio equipmentразрыхли́тельно-трепа́льное обору́дование текст. — opening-and-lap forming machineryрезе́рвное обору́дование — stand-by [reserve] equipmentрезе́рвное, ме́стное обору́дование ( расположенное в том же помещении) — off-premise stand-by equipmentрезе́рвное, дистанцио́нное обору́дование ( расположение в другом помещении) — off-premise stand-by equipmentрудообогати́тельное обору́дование — ore-dressing plantрыхли́тельное обору́дование с.-х. — rippers equipmentрыхли́тельное обору́дование с жё́стким крепле́нием зу́бьев — fixed shank ripperрыхли́тельное обору́дование с шарни́рным крепле́нием зу́бьев — swivel mounted shank ripperсанита́рно-техни́ческое обору́дование — plumbing fixture(s), hygiene [bathroom-and-lavatory] equipmentсваебо́йное обору́дование — pile-driving equipmentсва́рочное обору́дование — welding equipmentсери́йное обору́дование — standard [off-the-shelf] equipmentсилово́е обору́дование — power facilitiesобору́дование систе́мы поса́дки — landing facilitiesснегоубо́рочное обору́дование — snow cleaning equipmentснова́льное обору́дование текст. — beaming machineryтехнологи́ческое обору́дование — production equipmentтрепа́льное обору́дование текст. — picking machineryтя́говое обору́дование — haulage equipmentтягодутьево́е обору́дование — draught equipmentобору́дование уга́рного произво́дства текст. — waste machineryуто́чно-мота́льное обору́дование текст. — cop winding [weft winding] machineryформово́е обору́дование — moulding equipmentшлихтова́льное обору́дование текст. — sizing machineryэнергети́ческое обору́дование — power-generating plant -
18 оборудование
с. equipmentпротивообледенительное оборудование — de-icing equipment; anti-icing equipment
Синонимический ряд:1. оснастка (сущ.) оснастка2. снабжение (сущ.) оснащение; снабжение -
19 оборудование для газовой сварки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для газовой сварки
-
20 сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сварочный агрегат с вращающимся генератором постоянного тока и несколькими рабочими местами для сварки
См. также в других словарях:
welding — Technique for joining metallic parts, usually through the application of heat. Discovered in the 1st millennium AD during attempts to manipulate iron into useful shapes, the technique produced a strong, tough blade. Welding traditionally involved … Universalium
Welding — is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence. This is often done by melting the workpieces and adding a filler material to form a pool of molten material (the weld puddle ) that cools to… … Wikipedia
Gas tungsten arc welding — TIG welding of a bronze sculpture Gas tungsten arc welding (GTAW), also known as tungsten inert gas (TIG … Wikipedia
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
Ultrasonic welding — is an industrial whereby high frequency ultrasonic acoustic vibrations are locally applied to workpieces being held together under pressure to create a solid state weld. It is commonly used for plastics, and especially for joining dissimilar… … Wikipedia
Electric resistance welding — (ERW) refers to a group of welding processes such as spot and seam welding that produce coalescence of faying surfaces where heat to form the weld is generated by the electical reistance of material vs the time and the force used to hold the… … Wikipedia
Spot welding — is a type of resistance welding used to weld various sheet metal products. Typically the sheets are in the 0.5 3.0 mm thickness range. The process uses two shaped copper alloy electrodes to concentrate welding current into a small spot and to… … Wikipedia
American Welding Society — The American Welding Society (AWS) is a nonprofit organization dedicated to advancing the science, technology, and application of welding and allied joining and cutting processes, including brazing, soldering, and thermal spraying. The… … Wikipedia
Underwater welding — refers to a number of distinct welding processes that are performed underwater.cite book |author=Keats, DJ |year=2005 |title=Underwater Wet Welding A Welder s Mate |publisher=Speciality Welds Ltd |url=http://www.specialwelds.com |isbn=1 899293 99 … Wikipedia
Hyperbaric welding — is the process of welding at elevated pressures, normally underwater. Hyperbaric welding can either take place in the water itself or inside a specially constructed pressure chamber and hence a dry environment. It is predominantly referred to as… … Wikipedia
plug welding — A number of holes are punched along the edge of the repair section to be welded in; the section overlaps the damaged area to be repaired and is welded to the base metal at the punched boles. This is a convenient way of duplicating the spot… … Dictionary of automotive terms